本文为日文原文的中文翻译。制度与数值可能变动,日文版及官方资料为准。具体事项请咨询税务署或税理士。

个体经营者的决算整理方法|从销售额、经费的汇总到编制决算书

从零开始,超详细地讲解如何做出录入确定申告(e-Tax)的"数字"。

确定申告的核心,是汇总一年的交易、确定所得金额的"决算"。本页从销售额的计上规则、销售成本(盘点)、逐一讲解经费的会计科目,到家事分摊、蓝色申告特别扣除,帮助初次报税的人把决算书做完整。提交操作请参见用e-Tax做确定申告的方法。

从决算到申告的全貌

① 将一年的交易记入账簿 → ② 年末进行决算(盘点、折旧、分摊等调整)→ ③ 编制决算书(蓝色申告决算书或收支内訳书)→ ④ 在确定申告书中反映所得 → ⑤ 用e-Tax提交。使用会计软件的话,①〜④几乎会自动联动。

要提交的决算书有两种(蓝色还是白色)

蓝色申告决算书(蓝色申告)

  • 损益计算书+资产负债表等共4页
  • 特别扣除令和8年分为最高65万日元、令和9年分起最高75万日元、亏损可结转3年、专从者薪金
  • 需要事先申请蓝色申告承认

收支内訳书(白色申告)

  • 记载收入、经费的简易样式
  • 没有特别扣除,也没有结转等优惠
  • 无需申请(未取得蓝色申告承认的人)

蓝色与白色的详细区别请参见 蓝色申告与白色申告,开业时的手续请参见 个体经营者开业指南。

扣除额(令和8年分)主要要件
65万日元复式簿记+附上损益计算书、资产负债表+期限内申告+用e-Tax电子申告(或保存优良的电子账簿)
55万日元复式簿记+资产负债表+期限内申告(无电子要件,书面申告也可以)
10万日元简易簿记(单式)也可以
令和9年分起三档变为「75万・65万・10万日元」

令和9年分以后,在满足65万日元要件的基础上,再满足优良电子账簿的保存或数字无缝保存,即可达到最高75万日元。需要事先提交届出书(已经以优良电子账簿享受65万日元扣除的人,无需重新提交)[国税厅 电子账簿等保存制度宣传册]。另一方面,书面申告的上限降至10万日元(到令和8年分的申告为止,书面申告也可以拿55万日元)[国税厅 蓝色申告特别扣除的修订]。详情请参见蓝色申告特别扣除最高提至75万日元。

65万日元扣除与e-Tax极为契合

只要用复式簿记记账,之后只需用e-Tax申告,扣除就从55万提升到65万日元。会计软件+e-Tax的组合,是最省事又能拿到最高扣除的正道。令和9年分起书面申告的上限降到10万日元,用e-Tax提交的意义更大了。

① 销售额(收入)的整理方法

销售额按权责发生制(实现主义)计上。原则不是以入账日,而是以交付商品之日、服务提供完成之日确认销售额。

注意跨年的应收账款

12月交货、次年1月入账的交易,作为12月分(当年)的销售额计上(年末的应收账款)。反之,先收到货款但尚未提供的,作为预收款计入次年的销售额。这里搞错,所得就会错位。

  • 销售额:按客户、按月汇总(与发票、存折、结算明细核对)。
  • 杂收入:本业以外的收入(补助金、返利、汇兑收益等)也要计上。
  • 家事消费:自己或家人消费掉的商品也要计入销售额(进货额、通常售价的一定比例)。

※ 前前年度的事业所得+不动产所得在300万日元以下的人,通过申报也可选择"现金主义"(以收付款日为准)。

② 销售成本(进货・盘点)

物品销售、制造等"进货再卖"的事业,只有卖出的部分才算经费。年末剩下的库存不能计入当年经费,因此要通过盘点清点库存。

销售成本的计算
销售成本 = 期初库存额 + 当年进货额 − 期末库存额

期末库存额(12/31剩余的库存)原则上以"取得价额(进货价)"评估。以数量×单价汇总。

③ 逐一讲解经费的会计科目(超详细)

经费也按权责发生制(交货日、劳务提供完成日)计上。按照蓝色申告决算书的科目整理,直接就成了决算书。

会计科目主要包含的内容要点
租税公课事业税、固定资产税(事业部分)、印花税、汽车税(事业部分)等所得税、住民税、国民年金/健康保险不能作为经费(后者归入所得扣除)
包装运费商品的包装材料、快递、运费进货的运费也可计入进货
水电燃气费电、燃气、水自宅兼用时按事业比例分摊
旅费交通费电车、公交、出租车、出差费、停车费有移动记录更安心
通信费电话、手机、互联网、邮票、服务器费私人兼用的按比例分摊
广告宣传费广告、传单、名片、网站制作、样品—
招待交际费与客户的餐饮、伴手礼、红白事费用以与事业相关为前提。私人餐饮不可
损害保险费事业用的火灾、赔偿、汽车保险(事业部分)人寿保险不是经费,而是人寿保险费扣除
修缮费事业用资产的修理、恢复原状提高价值的大规模项目要计入资产(资本性支出)
消耗品费10万日元以下的设备、文具、软件、消耗品10万日元以上归入折旧
折旧费将10万日元以上的固定资产按耐用年数分摊参见折旧基础。蓝色申告有小额折旧资产的特例(令和8年4月1日以后取得的,为不满40万日元)
薪金工资支付给员工的薪金、奖金支付给家人原则上不用此项,而用专从者薪金
外注工费委托外部的业务、加工费请确认支付调书、发票(invoice)
利息折扣费事业用借款的支付利息偿还本金不是经费
地租房租办公室、店铺、停车场的租金自宅兼用的按比例分摊
专从者薪金支付给蓝色事业专从者(同一生计的家人)的薪金需要事先申报。金额须在作为劳务对价合理的范围内
坏账确定无法回收的应收账款等有要件限制。不可随意计上
杂费金额小、任何科目都不适用的项目过多会显得不自然。尽量归入恰当的科目
不能作为经费的典型例子

生活费、给自己的薪金、所得税/住民税、国民年金/国民健康保险费(→社会保险费扣除)、西装或私人餐饮等与事业无关的支出、借款本金的偿还。

④ 家事分摊(自宅兼用的费用)

在家工作时,房租、电费、通信费等只有"用于事业的比例"才能计入经费。要以合理的标准分摊,并记录依据(面积、时间、行驶距离等)。

费用分摊标准(例)大致参考
房租・地租用于工作的房间面积 ÷ 总面积1/4〜1/3 等
电费使用时间、插座数量30〜50% 等
通信费工作使用的时间比例50% 等
汽车相关行驶距离、使用天数事业使用比例

※ 白色申告仅限于"业务上必要的部分明确"等情形,处理上比蓝色稍严格。

⑤ 决算特有的调整(年末要做的事)

  • 盘点:清点库存,确定期末库存额(计算销售成本)。
  • 折旧:计上固定资产当年分的折旧费。蓝色申告者还可以使用小额折旧资产的特例(令和8年4月1日以后取得的为不满40万日元,令和8年3月31日之前取得的为不满30万日元;每年合计上限300万日元,适用于令和11年3月31日之前的取得)[国税厅 No.2100]。
  • 家事分摊:将兼用费用按事业比例分摊。
  • 未付・预付的整理:区分年内发生的未付费用与次年分的预付费用。
  • 专从者薪金:在申报范围内计上家人薪金。
  • 蓝色申告特别扣除:根据要件扣除10/55/65万日元。令和9年分起变为75/65/10万日元三档,书面申告的上限降至10万日元。

⑥ 决算书各栏的填写顺序(什么写在哪里)

汇总做完之后,只需把数字搬到固定的栏里。蓝色申告决算书(一般用)共4页,收支内訳书(一般用)共2页。样式是「令和5年分以后用」通用版,所以每年的顺序都一样[国税厅 蓝色申告决算书(一般用)样式][国税厅 收支内訳书(一般用)样式]。

蓝色申告决算书(一般用)4页的各栏

页排列的栏目
第1页
损益计算书
销售额(收入金额,含杂收入)/期首商品(制品)盘存额/进货金额(制品制造原价)/小计/期末商品(制品)盘存额/差引原价/差引金额/经费(租税公课・包装运费・水电燃气费・差旅交通费・通信费・广告宣传费・招待交际费・损害保险费・修缮费・消耗品费・折旧费・福利厚生费・薪金工资・外包工费・利息贴现费・地租房租・坏账金・杂费)/合计/差引金额/转回额等(坏账准备金的转回)/计提额等(专从者薪金・坏账准备金的计提)/蓝色申告特别扣除前的所得金额/蓝色申告特别扣除额/所得金额
第2页分月销售额及进货金额(1月〜12月+家事消费等+杂收入+合计+其中轻减税率对象)/薪金工资的明细/专从者薪金的明细/地租房租的明细/坏账准备金计提额的计算/蓝色申告特别扣除额的计算
第3页销售额的明细/进货金额的明细(设有登录号码(法人号码)栏)/本年中的特殊情况/折旧费的计算(设有加成(特别)折旧费栏)/利息贴现费的明细(金融机构除外)/税理士・律师等报酬、费用的明细
第4页资产负债表(资产负债调)=期首・期末两列。现金/活期存款/定期存款/其他存款/应收票据/应收账款/有价证券/存货资产/预付款/贷出款/建筑物/建筑物附属设备/机械装置/车辆运输具/工具器具备品/土地/事业主贷/应付票据/应付账款/借入款/未付款/预收款/代收款/坏账准备金/事业主借/元入金/蓝色申告特别扣除前的所得金额。另有制造原价的计算(未做原价计算的人无需填写)

第4页的资产负债表上写着「享受65万日元或55万日元蓝色申告特别扣除的人必须填写」。只要用复式簿记记账,这部分会计软件会自动生成。另外,制造原价计算的最后一栏(制品制造原价)要转记到第1页的进货金额(制品制造原价)栏[国税厅 蓝色申告决算书(一般用)样式]。

收支内訳书(一般用)2页的各栏

页排列的栏目
第1页收入金额(销售额・家事消费・其他收入・合计)/销售成本(期首商品(制品)盘存额・进货金额(制品制造原价)・小计・期末商品(制品)盘存额・差引原价)/差引金额/经费(薪金工资・外包工费・折旧费・坏账金・地租房租・利息贴现费)/其他经费(租税公课・包装运费・水电燃气费・差旅交通费・通信费・广告宣传费・招待交际费・损害保险费・修缮费・消耗品费・福利厚生费・杂费)/小计/经费合计/专从者扣除前的所得金额/专从者扣除/所得金额。右侧还有薪金工资的明细・税理士・律师等报酬、费用的明细・事业专从者的姓名等
第2页销售额的明细/进货金额的明细(设有登录号码(法人号码)栏)/折旧费的计算/利息贴现费的明细(金融机构除外)/地租房租的明细/本年中的特殊情况

白色的收支内訳书没有分月销售额栏(分月销售额只在蓝色申告决算书的第2页)。取而代之的是第1页事业专从者扣除栏里的注记:「在计算杂所得的金额时,不能享受事业专从者扣除」[国税厅 收支内訳书(一般用)样式]。逐栏的详细写法,整理在收支内訳书与蓝色申告决算书的写法。

样式与写法(国税厅PDF・日文)

收支内訳书(一般用)样式/令和7年分 收支内訳书(一般用)的写法/所得税蓝色申告决算书(一般用)样式/令和7年分 蓝色申告决算书(一般用)的写法/令和7年分 蓝色申告者的资产负债表编制手引

令和8年分的样式与写法,截至2026年9月22日尚未公布。国税厅的「确定申告书等的样式・手引等」目前最新的是令和7年分,而该令和7年分在前一年的12月下旬就已上线(有令和7年12月24日的勘误表)[国税厅 令和7年分的样式・手引等]。若按同样的时间表,公布大约会在2026年12月〜2027年1月,但这只是根据过往情况的推测,国税厅并未明示公布时期。

⑦ 从决算书到确定申告书,再到e-Tax

通过以上汇总确定事业所得后,将其反映到确定申告书,再减去基础扣除、社会保险费扣除、医疗费扣除等所得扣除来计算税额。在确定申告书等作成コーナー(制作专区),可以直接制作并提交蓝色申告决算书、收支内訳书,也可以导入会计软件的决算数据。提交步骤请参见 用e-Tax做确定申告的方法。

提交前的最终确认,用 确定申告 必要材料清单 很方便;税额的概算,用 计算工具 很实用。

常见问题

销售额是按入账日还是请款日计上?

原则是权责发生制,以交付商品之日、服务提供完成之日计上。年末即使尚未入账,只要当年已交付,就作为应收账款计入当年的销售额。

有库存却全部计入经费可以吗?

不可以。只有卖出的部分才是销售成本(经费)。年末剩下的库存要盘点清点,用"期初+进货−期末"计算销售成本。

自宅兼办公室的房租能计入多少经费?

只把用于事业的比例做家事分摊后计上。以面积、使用时间等合理标准计算,并保留其依据。

要享受65万日元扣除需要什么?

除了复式簿记记账、附上损益计算书与资产负债表、期限内申告之外,还需要用e-Tax电子申告(或保存优良的电子账簿)。令和9年分起,再加上优良电子账簿的保存或数字无缝保存并提交届出书,可达最高75万日元;书面申告的上限则降至10万日元。

国民年金和国民健康保险能作为经费吗?

不能作为事业经费,但在确定申告时可作为"社会保险费扣除"从所得中全额扣除。只是经费和扣除填写的地方不同,税负都会减轻。